Falando em perder trens, lembro-me da ponte em Broadham Junction.
To me je podestio na onaj most kod Broadham Junction.
Lembro-me da loja do meu pai meu pai apareceu meu pai!
Sjeæam se da sam bio u oèevoj trgovini i kako je moj otac ušao... Moj otac!
Lembro-me da primeira vez que botei os olhos em Caroline.
Kad sam prvi put vidjeo Kerolajn.
Lembro-me da palavra "fracassado" ter surgido a meio da conversa.
Sjeæam se da èesto rabila reè gubitnik.
Lembro-me da música que estava tocando no rádio, só não me lembro de...desmaiar.
Sjeæam se pjesme na radiju, ali se više nièeg ne sjeæam.
Lembro-me da Alemanha como um lugar sombrio... sem o sol e o calor do Quênia.
Sjeæam se Njemaèke mraène. Ne svjetle i vruæe kao Kenije.
Eu lembro-me da aula, foi entre o intervalo e o almoço.
Sjeæam se toga. Baš izmeðu pauze za ruèak.
Lembro-me da tua cara, em Los Angeles.
Sjeæam se tvog lica iz Los Angelesa.
Lembro-me da primeira vez que vi o teu pai nos filmes.
Sjeæam se kad sam prvi put vidjela tvog oca u filmu. Ostala sam bez daha.
Lembro-me da garota que não saía da área do meu saque.
Da! Opozivam skupljaèicu loptica jer mi smeta pri servisu.
Lembro-me da última vez que ela usou esse vestido.
Seæam se kad je poslednji put nosila tu haljinu.
O céu azul, lembro-me da cor azul.
Plavo nebo. Seæam se te plave boje.
Lembro-me da primeira reunião familiar... para nos deixar a par dos planos de divórcio deles.
Seæam se prvog porodiènog okupljanja, da nas uvuku u njihove planove zbog svog razvoda.
Lembro-me da primeira vez que vi alguém se mover... como se fosse de outro planeta.
Seæam se kada sam prvi put videla kako se neko kreæe, kao da je sa druge planete.
Lembro-me da primeira vez que olhou para mim.
Sećam se prvog puta, kada si pogledala na mene.
Lembro-me da felicidade sem um piso ou teto
# Sreæam se sreæe bez poda ili tavanice
Lembro-me da primeira vez que peguei você mentindo.
Sjeæam se kada sam te prvi put uhvatila u laži.
Lembro-me da sua lealdade súbita à sacerdotisa Elosha e as escritas de Phytia na última vez que o seu futuro político estava em jogo.
Seæam se tvoje iznenadne vernosti sveštenici Eloši i Pitijinim spisima poslednji put kada si sumnjala u svoju politièku sreæu.
Lembro-me da irmã de Vossa Majestade tão bem.
Seæam se sestre Vašeg Velièanstva baš dobro.
Lembro-me da primeira vez que me falou deste experimento.
Seæam se, kada si mi prvi put pomenuo ovaj eksperiment.
Lembro-me da Chase que me escreveu uma carta porque meu pai foi internado por causa do coração dele.
Sjeæam se Chase koja mi je napisala poruku kad je moj tata bio debeo i kad je zbog srca morao u bolnicu.
Lembro-me da citação do maravilhoso romance de Erich Segal, "História de Amor".
Pade mi na pamet reèenica iz odliènog romana "Ljubavna prièa" Erika Sigela.
Nem um visitante sequer, mas lembro-me da regra nº 1.
Ni jedan posjetilac, ali pamtim pravilo br. 1.
Lembro-me da "Mão Lodosa" de quando eu era um garoto.
Sjeæam se "Blatnjave ruke", još otkad sam bio djeèak.
Sabe, lembro-me da primeira vez que dançamos assim.
Znaš, seæam se kad smo prvi put ovako plesali.
Lembro-me da última vez que estive aqui.
Seæam se zadnjeg puta kad sam bio ovde.
Sim, lembro-me da noite em que chegaram.
Da, sećam se noći kad su došli ovde.
Lembro-me da Srta Brewis pegando uns bolos, mas não lembro se alguém pediu para fazer isto.
Sećam se da je gđica Brewis uzela neke kolače, ali se ne sećam da je neko to zatražio.
Lembro-me da primeira vez que a vi na sala do trono.
Seæam se kada sam te prvi put videla u velikoj dvorani.
Lembro-me da primeira vez que vi T.K.
Seæam se kad sam prvi puta video Ti Keja.
Lembro-me da minha vila, queimando... a fumaça subindo para o céu.
И сећам се свог села у пламену. Дим се дизао у небо.
Lembro-me da noite que soltaste aquele vestido.
Znaš, seæam se noæi kad si prvi put obukla tu haljinu.
Lembro-me da primeira vez que te vi, James Fraser, Atravessando as portas de Leoch.
Seæam se kad sam prvi put videla, kako prolaziš kroz kapiju Lieka.
Lembro-me da primeira vez que vi isto.
Seæam se kad sam je ja prvi put video.
Lembro-me da primeira vez que vi aquele nome estampado lá na sua loja.
Seæam se kad sam prvi put video to ime razvuèeno na vašoj radnji.
Lembro-me da primeira vez que você perdeu uma luta,
Seæaš li se kad si izgubila prvi meè?
Lembro-me da primeira vez que a coloquei para dormir.
Seæam se prvog puta kada sam je stavio na spavanje.
Lembro-me da primeira vez que seus pais... o trouxeram para casa.
Seæam se prvog puta kad su vas vaši mama i tata doneli kuæi.
Lembro-me da primeira vez que ouvi esta voz.
Seæam se kad sam prvi put èuo njegov glas.
Lembro-me da minha titia muito bem, como se ela tivesse sido parte da minha vida quando fiquei bem mais velha.
Sećam se svoje tete toliko jasno da se činilo kao da je deo mog života kada sam bila mnogo starija.
Aos 20 e poucos anos, havia perdido meus pais, o que devo admitir, parece um pouco de descuido de minha parte agora, mas... (Risos) Lembro-me da noite que meu pai morreu, e lembro-me do motorista de um vizinho que nos conduzia para o hospital.
U ranim dvadesetim sam izgubio oba roditelja, što se danas čini, moram da priznam, malčice neopreznim od mene, ali - (Smeh) Sećam se noći kad mi je otac umro i sećam se komšijinog vozača koji nas je vozio u bolnicu.
Lembro-me da minha primeira grande palestra após a transição.
Sećam se mog prvog velikog govora posle promene.
2.3508231639862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To me je podestio na onaj most kod Broadham Junction. 